Adaptasi tradisi